General

Como inicio de las vacaciones de Navidad, seis alumnas y un alumno de 6º de Primaria, participantes en el Taller de Kamishibai del colegio San Juan de la Cadena de Pamplona deleitaron a todos sus compañeros con la interpretación de kamishibais. Las realizaron los días 16, 17, 20 y 21 de diciembre en las 19 clases del colegio. ¡Fue una fiesta en la que disfrutaron tanto los intérpretes como los espectadores!

Ha sido ejemplar la excelente investigación sobre el kamishibai realizada por alumnado de 6º de un colegio de Badajoz. A partir de la iniciativa de su profesora Ana Sastre, las alumnas y alumnos del grupo iniciaron la búsqueda de información sobre el tema y vieron y analizaron vídeos de interpretaciones y de talleres de creación de kamishibais con niñas y niños de su edad como protagonistas. A través de su profesora solicitaron una sesión virtual con Carmen Aldama como experta en el tema que prepararon con mucho empeño y cuidado, elaborando un buen listado de inteligentes preguntas para saber más sobre el kamishibai. Su atención y forma de estar en la sesión maravilló a Carmen; no recuerda otra experiencia con alumnado de esas edades tan interesante. Ellos mismos nos cuentan su experiencia. Nos presentamos desde 6º A del C.P. Francisco de Zurbarán de Fuente de Cantos… ¡Enhorabuena por vuestro trabajo y por todo lo que decís que habéis aprendido!

Con motivo de la celebrar el cuadragésimo aniversario del hermanamiento de las ciudades de Yamaguchi y Pamplona, El Ayuntamiento de Yamaguchi, Japón, quiere compartir con nosotros el kamishibai titulado: El milagroso encuentro de San Francisco Javier y Öuchi Yoshitaka. El kamishibai ha sido creado con mucho entusiasmo por un grupo de estudiantes de la Universidad Prefectural de Yamaguchi, explicando de forma sencilla y amena la relación histórica que une a ambas ciudades.

Os recomendamos dos kamishibais realizados por Reiko Furuno, madre japonesa de unos niños del CPEIP San Juan de la Cadena de Pamplona con la que conocimos, con su kamishibai Momotaro, la técnica del kamishibai en 2002. Son unos kamishibais con los que siempre disfrutamos al ver como lo hacen las niñas y los niños, incluso los adultos, que los escuchan; Momotaro y Ricitos de Oro. Momotaro es uno de los cuentos más populares de Japón. Narra la historia de un niño que nació de un melocotón. Unos monstruos que vivían en una isla llegaron a su pueblo, robaron y se llevaron prisioneros. Momotaro con sus amigos fueron a su isla, derrotaron a los monstruos y recuperaron todo lo que se habían llevado y volvieron como los grandes triunfadores. En el colegio todos estábamos entusiasmados con el kamishibai pero no encontrábamos kamishibais en castellano y enseguida convencimos a Reiko para que hiciera otros. Entre ellos hizo la adaptación de un cuento muy conocido y querido aquí. ¡A disfrutar con ellos!