La hormiga viajera
Kamishibai elaborado por Edurne Osinalde y Lidia Saralegui en el Taller de Kamishibai del colegio San Juan de la Cadena de Pamplona. Coordinadoras: Carmen Aldama, Ana Martínez y Carmen Varea. Curso 2013-2014.
Público
Morgan, o neno celta
Morgan era un niño celta que vivió hace casi 3.000 años. Era muy inteligente, pero más pequeño y débil que los niños de su edad. Él se esforzaba pero no mejoraba y los habitantes de su poblado no le tenía en consideración. Estaba triste. Le gustaba mucho la naturaleza. Un día se encontró un lobezno, lo cuido, se hicieron amigos y se ayudaban. Ocurrió una gran catástrofe en su poblado y gracias al ingenio de Morgan y a la fuerza del lobezno salvaron a su pueblo, que a partir de entonces los consideraron muy valientes y fueron respetados por todos. El CEIP Emilia Pardo Bazán de Vigo nos ha enviado un kamishibai en gallego “Morgan, o neno celta”. Lo han realizado este curso un grupo de niños de 2º de Primaria con la profesora responsable de la biblioteca del centro, Ángeles Escribano. Nos cuenta que lo han incluido “en un proyecto de centro sobre la Cultura Celta en Galicia y el cuento trata inculcar algo de educación en valores a través de un niño celta”.
Morgan, o neno celta Leer más »
¿Las Navas de Tolosa? ¡Cuenta, cuenta…!
El tío le narra a Amaia la batalla de las Navas de Tolosa ocurrida en 1212. En ella, los reinos cristianos de Castilla, Navarra y Corona de Aragón, que peleaban juntos, vencieron a los musulmanes y reconquistaron parte del territorio que desde hacía cinco siglos les habían ocupado. Se destaca el papel que jugó Sancho VII el Fuerte, rey de Navarra, que, según la tradición, rompió las cadenas que rodeaban la tienda del rey musulmán Miramamolín y se las trajo como trofeo. Fue tan importante esta batalla que el rey Sancho puso las cadenas en su escudo y son las que figuran en el escudo actual de Navarra. Este kamishibai se realizó a petición del Departamento de Educación del Gobierno de Navarra para celebrar el centenario de la batalla de las Navas de Tolosa. Carmen Aldama, una de las autoras, lo presentó en la visita que hicieron a Navarra los Príncipes de Asturias y de Viana el 6 de junio de 2012.
¿Las Navas de Tolosa? ¡Cuenta, cuenta…! Leer más »
Pobre Antonieta
Autoras: Ane Armendáriz Requeras y Judith Jaso Romero. “Taller de Kamishibai” del C.P.”San Juan de la Cadena” de Pamplona. Curso 2010-2011. Coordinadoras: Carmen Aldama y Carmen Varea
La bruja Gertrudis
Gertrudis es una bruja que vive en una casa totalmente negra. Su gato Jeremías también es totalmente negro por lo que Gertrudis no puede evitar tropezarse con él. Para solucionarlo decide convertirlo en verde, pero entonces se lo tropieza en el jardín. Para solucionarlo lo convierte en un gato multicolor, pero entonces el pobre gato se siente ridículo y los pájaros se burlan de él. Gertrudis que no soporta ver sufrir a su gato, finalmente da con la solución. Jeremías volverá a ser negro y la casa de Gertrudis se convertirá en una casa de colores. Adaptación del cuento “La bruja Gertrudis”, de Korky Paul y Valérie Thomas. Ilustradoras y adaptadoras: Inma Flórez y Estrella Robres. Seminario “Desarrollo de las competencias básicas. Taller con el Kamishibai” CAP Pamplona – Curso 2009-2010. Coordinadoras: Carmen Aldama y Carmen Varea.
Momotaro
Con Momotaro conocimos el kamishibai. Realizado por Reiko Furuno, mujer japonesa con la que descubrimos el kamishibai en el colegio San Juan de la Cadena de Pamplona en 2002. El kamishibai nos entusiasmó y a partir de él lo hemos podido disfrutar, difundir y compartir con mucha gente.
Gigantes con aspas
Aventura de Don Quijote. Adaptadoras: Ainhoa Arriazu, Adaptación realizada en el Taller de Kamishibai del colegio san Juan de la Cadena de Pamplona. Coordinadoras: Carmen Aldama y Reiko Furuno.
Taller de Cuentos del C.P. San Juan de la Cadena, Pamplona. 6ºA Profesora: Nati Iráizoz Sanzol. Curso 2004 – 2005.
llustraciones y adaptación: Amaia Araiz Tabar, Ainoa Arriazu Ramos, Jaione Berro Bariain
Coordinadoras: Carmen Aldama y Reiko Furuno Traducción al euskera: Negociado de Traducción Traducción al inglés: Teresa de Carlos
Edita: Gobiemo de Navarra. Departamento de Educación Imprime:Espacegrafic. D.L.:NA- 2352/2006
Ceniciento
Adaptación de un cuento del mismo título de la colección ”Historias de siempre contadas como nunca” de editorial Altea.
Ilustradoras y adaptadoras: Amaia Aráiz Tabar y Ainhoa Arriazu Ramos. “Taller de Cuentos” del C.P.”San Juan de la Cadena” de Pamplona. Curso 2003-2004
Coordinadoras: Carmen Aldama y Reiko Furuno.